Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Ook zal hij [36]hun goden, met hun vorsten, met [37]hun gewenste vaten van zilver en goud, in de gevangenis naar Egypte brengen; en hij zal [enige] jaren [38]staande blijven boven den koning van het Noorden. 36. Te weten, de afgoden der Syriers. Meermalen wordt het woord goden gebruikt voor afgoden, of beelden der afgoden. Vergelijk Ex.12:12. 37. Hebreeuws, vaten hunner begeerten. 38. Groter en machtiger zijnde dan de koning tegen het noorden. Zie het volbrengen dezer voorzeggingen in Polyb. in het 5 boek Appian. van de Syrische oorlogen, en Josef. in het 5 boek tegen Appian. Anders: hij zal enige jaren langer bestendig blijven dan de koning van het noorden. Eenigen schrijven dat deze Ptolomeus geregeerd heeft zes en twintig jaren lang.